티스토리 수익 글 보기
The post Pronunciamiento conjunto en apoyo a Internet Archive appeared first on Creative Commons México.
]]>
Las organizaciones integrantes de la Alianza de la Sociedad Civil Latinoamericana para el Acceso Justo al Conocimiento, junto con las organizaciones y personas firmantes, dedicadas al estudio de políticas públicas de internet y a la defensa de derechos fundamentales, expresamos nuestra preocupación frente a la decisión tomada por el juez John G. Koeltl en el caso de Hachette v. Internet Archive el pasado 24 de marzo y nos solidarizamos con el equipo de Internet Archive.
Reconocemos a Internet Archive como una biblioteca sin fines de lucro, ya que cumple las funciones sociales tradicionales de una biblioteca como la preservación, memoria y, fundamentalmente, el proporcionar acceso a la información y el conocimiento. Estas funciones nunca podrán ser cumplidas cabalmente por empresas cuyo fin primordial es el lucro y no el velar por el interés público. La visión arcaica que asocia las bibliotecas con edificios o con la gestión de ejemplares físicos ya no es aceptable en la actualidad.
Resulta indispensable que las bibliotecas tengan la capacidad de comprar y prestar ejemplares electrónicos bajo términos de licencia razonables, así como de dar acceso a sus colecciones de forma remota, inclusive si esto implica digitalizar sus ejemplares físicos. Todo esto bajo el entendido de que las bibliotecas nunca prestarán más ejemplares que los que compran (en formato físico o digital) y de que se controlará dicho acceso con el fin de evitar la copia y se bloqueará el acceso vencido el plazo de préstamo.
Reafirmamos que el préstamo digital controlado (PDL) no difiere en lo absoluto de los préstamos convencionales, que también permiten que muchas personas accedan al mismo ejemplar de una obra que la biblioteca compró solo una vez. La única diferencia práctica es que, cuando se aplica sobre ejemplares que la biblioteca adquirió en formato físico, requiere la posibilidad de digitalizar (derecho de reproducción) además de la distribución online (derecho de puesta a disposición) bajo las condiciones antes mencionadas. En el fallo, el juez Koeltl afirma que faltan garantías para que estas condiciones efectivamente se cumplan. Sin embargo, esto no es un argumento contra el PDL implementado por Internet Archive; en ese caso, debería colocarse el foco en mejorar dichas garantías, en lugar de derribar la práctica como un todo.
Defendemos la idea de que las personas y las comunidades necesitan el acceso universal y equitativo a la información, las ideas y las creaciones del intelecto humano para alcanzar su bienestar social, educativo, cultural, democrático y económico. La libertad de acceso, así como la libertad de expresión y el derecho a participar en la vida cultural y en el progreso científico son derechos consagrados en los Artículos 19 y 27 de la Declaración Universal de Derechos Humanos. El juez debería haber tomado especialmente en cuenta el hecho de que los intereses enfrentados no tienen la misma naturaleza y que el derecho de explotación económica de una editorial no tiene el rango de derecho humano. Lamentablemente, el juez no incluye la perspectiva de los derechos humanos en el análisis de los cuatro factores del Fair Use.
Entendemos que este fallo no solo afecta a Internet Archive: afecta a todas las bibliotecas de Estados Unidos y también es un fuerte golpe para las bibliotecas y asociaciones de bibliotecarios de todo el mundo que vienen luchando por legalizar esta práctica, siendo el único mecanismo que les permitiría brindar sus servicios bajo las lógicas del Siglo XXI.Finalmente, apoyamos la Declaración sobre el Préstamo Digital Controlado de la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas (IFLA) y nos alineamos con la postura de que todos los países deben reconocer la posibilidad de que las bibliotecas presten obras, que las leyes deben adaptarse al entorno digital para que las bibliotecas puedan continuar con su misión de brindar acceso a la información y el conocimiento en la era moderna, y que la combinación de excepciones, por ejemplo, para digitalizar y prestar, no debe restringirse innecesariamente.
Firman:
ORGANIZACIONES:
Alianza de la Sociedad Civil Latinoamericana para el Acceso Justo al Conocimiento, compuesta por:
Derechos Digitales, Latinoamérica
InternetLab, Brasil
IBDAutoral, Brasil
Fundación Karisma, Colombia
Fundación Vía Libre, Argentina
Hiperderecho, Perú
Laboratorio de Datos y Sociedad (Datysoc), Uruguay
R3D: Red en defensa de los derechos digitales, México
Creative Commons Uruguay
Creative Commons México
Fundación Internet Bolivia
Ártica – Centro Cultural Online
Cultivando Género AC, México
Fundación Taigüey, República Dominicana
Cooperativa Sulá Batsú, Costa Rica
Mesa Centroamericana para la Equidad, Centroamérica
Laboratorio de resiliencia digital (comun.al), México
Cooperativa Tierra Común, México
Northeastern Civic AI Lab, México & USA
Innovarte ONG, Chile
Wikimedistas de Uruguay
Sistema de información Científica Redalyc
Amelica. Conocimiento Abierto
InfoTecarios
Cooperativa ReDHumus.org
Federación Mexicana de Enfermedades Raras
@segudigital, México
Impronta Casa Editora, México
Hydra + Fotografía SC, México
Fotobservatorio del Patrimonio Fotográfico Mexicano
IPANDETEC, Centroamérica
Fundación Conector, Colombia
Wikimedia México
Partido Interdimensional Pirata, Argentina
MIAU: red latinoamericana por el acceso al conocimiento
Programando LIBREros, México
CódigoSur, Centroamérica
Ascolbi, Asociación colombiana de bibliotecología, bibliotecarios y bibliotecas, Colombia
Laboratorio Popular de Medios Libres
Noticias de abajo
ABU, Asociación de Bibliotecólogos de Uruguay
AUA, Asociación Uruguaya de Archivólogos
Venezuela Inteligente
Centro Latinoamericano de Investigaciones Sobre Internet
Creative Commons Venezuela
Associação ARTIGO 19 Brasil e América do Sul
Asociación Nacional de Bibliotecarios Eugenio Espejo de Ecuador ANABE
Asociación para el Progreso de las Comunicaciones – APC
Sursiendo, Comunicación y Cultura Digital, México
TEDIC, Paraguay
Tecnocomunes
INDIVIDUOS:
Carolina Martínez Elebi, Argentina
Franco Giandana, Argentina
Celia Palacios Gómez Tagle, México
Francisco J. Serrano Franco, México
Saiph Savage, Mexico
Irene Soria, México
Verónica Gerber Bicecci, México
Guillermo Espinosa Estrada, México
Martin Adalberto Tena Espinoza de los Monteros, México
Alejandra Quiroz Hernández, México
Gabriela González Reyes, México
Eugenia Macías Guzmán, México
Perla Adriana Carral González, México
Marcial Alejandro García Pérez, México
Luis Álvarez Azcárraga, México
Mónica Johanna Sandoval, Colombia
Adriana Yamile León, Colombia
perro tuerto, México
Claudia García Ramirez, México
@petrohs, México
@criptomiau, México
José Reyes, México
Carmen Alcázar, México
Omar David Sandoval Sida, México
Tania Solá, México
Manuel Podetti, Uruguay
Alicia Ocaso, Uruguay
Emilena Cardozo, Uruguay
Víctor Aguirre Negro, Uruguay
Tzutzumatzin Soto, México
Eliana Quiroz, Bolivia
@Aradnix, México
Rosario Nogués, Uruguay
Mónica Paz, Uruguay
Rosidalia García Salazar, Guatemala
Verónica Jacqueline Maigua Delgado, Ecuador
Luis Eduardo Puente Hernández, Ecuador
Lianet Escalante Navarro, Ecuador
Ana María Talavera Ibarra, Perú
Lourdes Rodríguez Peña, Uruguay
@dani_libera, Chile
Brenda Navarro, México
Erick Arceo, México
Gabriela Arévalo Guízar, México
Antonieta Arizmendi, México
Leticia Argüelles, México
Martha Esparza, México
Bardo García, México
Yunuén Jiménez, México
Lorena Pilloni, México
Guadalupe Rodríguez, México
Gubisha Ruiz, México
Natzi Vilchis, México
The post Pronunciamiento conjunto en apoyo a Internet Archive appeared first on Creative Commons México.
]]>The post Aparta la fecha: la Cumbre Global de Creative Commons 2023 llegará a la Ciudad de México appeared first on Creative Commons México.
]]>La Cumbre Global de Creative Commons volverá a ser un evento presencial este 2023, y esta vez se llevará a cabo en una de las ciudades más imponentes y llenas de cultura del mundo: ¡la Ciudad de México! Del 3 al 6 de octubre de 2023, nos reuniremos en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco de la Universidad Nacional Autónoma de México para compartir abiertamente ideas y contribuir en la creación de un futuro más brillante para el movimiento de intercambio abierto (open sharing movement). Este maravilloso evento se logrará en colaboración con Creative Commons México y esperamos que puedas asistir a lo que será una experiencia inolvidable.
La Cumbre Mundial de Creative Commons no podría llegar en un mejor momento: nunca antes los bienes comunes de interés público habían sido más importantes, más grandes y mayormente esenciales para resolver los principales desafíos mundiales y ayudarnos a las personas a llevar vidas más gratificantes y significativas. El tema de la Cumbre se alinea con nuestra estrategia de 5 años, “Compartir mejor para un futuro más brillante” (Better Sharing, Brighter Future), estamos muy entusiasmados de explorar un intercambio contextual, inclusivo, justo, equitativo, recíproco y sostenible en una de las principales ciudades de América Latina. El programa de la Cumbre Mundial de Creative Commons incluirá conferencias magistrales, paneles, sesiones comunitarias, talleres, trabajo en red, arte y música.
Los 6 temas de la cumbre serán:
- Ciencia/Clima: abogar por cómo la investigación abierta y los datos juegan un papel fundamental para abordar los desafíos globales.
- Educación: destacaremos el trabajo de quienes crean oportunidades y abogan por un acceso más equitativo a los recursos educativos.
- Cultura: discutiremos cómo la preservación, el acceso, el intercambio, el uso y la reutilización de la cultura son ingredientes esenciales de sociedades prósperas y resilientes.
- Periodismo: abordaremos los desafíos críticos que enfrentan los periodistas, creadores de contenido y narradores; además exploraremos cómo los bienes comunes abiertos pueden fortalecer el ecosistema de los medios.
- Mejor internet (Web3, Datos, IA, Política): explorando cómo podemos trabajar todas las personas juntas para lograr un “mejor Internet” y lo que eso significa en el mundo actual de tecnología emergente y un ecosistema de Internet que cambia rápidamente.
- Arte y tecnología emergente: abordaremos problemas actuales que afectan a las y los artistas y personas creadoras a nivel mundial, y exploraremos oportunidades en la sección transversal de creatividad, acceso abierto y tecnología.
La Ciudad de México aparte de ser una de las 10 ciudades más grandes del mundo,es una gran mezcla de culturas donde puedes encontrar un equilibrio perfecto entre tradición y modernidad. La Cumbre será la oportunidad perfecta para explorar sus hermosas calles, historia y arquitectura además de variada e incomparable gastronomía mientras aprendes de las personas expertas en el ramo de la tecnología, te relacionas con otros profesionales y contribuyes al Movimiento abierto (Open Sharing Movement).
CC reconoce que el idioma puede ser una barrera para la conexión y la comunicación en nuestra comunidad global. Para la Cumbre Global 2023, CC publicará comunicados importantes tanto en inglés como en español, y estamos investigando cómo apoyar mejor tanto en inglés como en español en el programa de la Cumbre.
¿Le gustaría a tu organización formar parte del futuro de la creatividad y la colaboración digital? ¡Únete a nosotros como patrocinador en la Cumbre Global Creative Commons 2023 en la Ciudad de México! Estamos buscando patrocinadores para hacer posible este evento intercultural y apoyar nuestro trabajo en Creative Commons. Además, tu patrocinio apoyará el Programa de Becas, que permitirá la expansión de oportunidades de representación globales durante la cumbre y dentro del Movimiento Abierto (Open Sharing Movement) ¿Interesado? Comuníquese con Kat Drew al correo: kat@creativecommons.org para explorar oportunidades de patrocinio.
Para tener una mejor idea de lo que se puede esperar de la Cumbre Global CC en la página de nuestra última cumbre en persona en Portugal 2019: blog y presentaciones.
The post Aparta la fecha: la Cumbre Global de Creative Commons 2023 llegará a la Ciudad de México appeared first on Creative Commons México.
]]>The post Ricardo Flores Magón y otros creadores mexicanos ingresan al dominio público en 2023 appeared first on Creative Commons México.
]]>
El periodista Ricardo Flores Magón, fundador de los diarios Regeneración y El Hijo del Ahuizote, encabeza el listado de las personas creadoras que entran al dominio público en México en 2023, de acuerdo con un recuento elaborado por el abogado y activista Salvador Alcántar.
Alcántar, quien es integrante de Creative Commons México, publicó en Twitter una recopilación de creadores nacionales que ingresaron al dominio público el 1 de enero de 2023. En su listado destacan el periodista oaxaqueño Rafael Ramírez Spíndola, el militar Manuel Mondragón, el geógrafo Miguel E. Schulz y el abogado Silvestre Moreno Cora, también miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.
Así mismo, ingresaron al dominio público las obras de la pintora colimense Senorina Merced Zamora, la periodista sinaloense María Guadalupe Rojo Alvarado, el periodista coahuilense Pedro Gil Farías; así como las obras del académico hidalguense Antonio Peñafiel, autor del libro Vocabulario gramático de la lengua náhuatl o azteca.
Salvador Alcántar subraya que su listado no es exhaustivo, puesto que no existe en México una autoridad responsable de catalogar las obras en el dominio público. Para elaborar su listado, el abogado tomó en cuenta “el peor panorama que ofrece la ley”, es decir, el plazo de 100 años a partir de la muerte de la persona autora que contempla actualmente la Ley Federal de Derechos de Autor.
“México es uno de los pocos países que posee el exagerado término de 100 años de protección a los derechos patrimoniales de las personas autoras sobre sus obras artísticas tras su muerte. Otras legislaciones más razonables otorgan 75 y hasta 50 años”, señala Alcántar en su hilo.
Mientras tanto, en Estados Unidos ─país con un plazo de 95 años de protección─ ingresaron al dominio público libros como To The Lighthouse de Virginia Wolff, The Big Four de Agatha Christie o Men Without Women de Ernest Hemingway.
Este año también se liberaron películas emblemáticas de la historia del cine como Metrópolis de Fritz Lang o The Jazz Singer, el primer filme con sonido sincronizado. Así mismo, 2023 marca la entrada de Sherlock Holmes al dominio público en EE.UU, ya que han expirado los derechos de las últimas historias publicadas por Arthur Conan Doyle.
Como explica el Centro para el Estudio del Dominio Público de la Universidad de Duke, un la versión original del personaje entra en el dominio público al mismo tiempo que la obra que lo contiene, aún cuando existan episodios o entregas subsecuentes bajo derechos reservados. Esto fue lo que ocurrió en 2022 con la entrada de Winnie Pooh al dominio público y lo que sucederá en 2024 con Mickey Mouse.
Publicación original del blog “Contenido libre” de la Red en defensa de los derechos digitales, que se publica bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.
The post Ricardo Flores Magón y otros creadores mexicanos ingresan al dominio público en 2023 appeared first on Creative Commons México.
]]>The post Creative Commons apoya los esfuerzos de Internet Archive para garantizar el acceso público a los libros appeared first on Creative Commons México.
]]>
Traducción del post de Brigitte Vézina y Catherine Stihler en el blog de Creative Commons.
Ayer, la Electronic Frontier Foundation (EFF) presentó una moción de juicio sumario en la que pide que se rechace la demanda contra el Internet Archive (IA) presentada por cuatro grandes editores que amenaza el programa de préstamo digital controlado (CDL, por sus siglas en inglés) de IA. Creative Commons apoya plenamente esta moción. He aquí el motivo.
El Internet Archive es una biblioteca estadounidense sin ánimo de lucro que preserva y da acceso a millones de libros, películas, software, música, sitios web y más, con la misión de proporcionar “acceso universal a todo el conocimiento”.
Como mencionamos en nuestro Documento de Política de Cultura Abierta, con el CDL, las bibliotecas pueden prestar una copia de material digitalizado de su colección a un prestatario a la vez, durante dos semanas o menos, al igual que lo harían con un libro físico. A diferencia del eLending, el CDL se refiere a obras digitalizadas, no al material nacido de la digitalización. El CDL maximiza la capacidad de una biblioteca para prestar obras, haciendo así que todo el sistema de préstamo sea más eficiente y equitativo.
En Creative Commons, creemos que las bibliotecas —y las instituciones del patrimonio cultural en general— deberían estar facultadas para servir de punto de acceso significativo a las colecciones financiadas con fondos públicos. El acceso libre y gratuito al conocimiento estimula la creatividad, es esencial para la investigación y el aprendizaje, y constituye un principio básico de las sociedades libres y democráticas.
Los derechos de autor deben fomentar el CDL y garantizar la existencia de mecanismos legales que permitan esta práctica justa. Tal y como ha expresado claramente la EFF: “El CDL ayuda a garantizar que el público pueda hacer pleno uso de los libros que las bibliotecas han comprado y pagado. Esta actividad es fundamentalmente la misma que el préstamo tradicional de las bibliotecas, y no supone ningún nuevo perjuicio para los autores o la industria editorial”.
Los libros, en todas sus formas, son un bien público. Las bibliotecas, ya sean físicas o digitales, tienen una misión de interés público. Guiados por nuestra firme creencia en un mejor intercambio, CC seguirá apoyando los esfuerzos cruciales de la AI para garantizar que el público pueda acceder al conocimiento y la cultura a nivel mundial.
The post Creative Commons apoya los esfuerzos de Internet Archive para garantizar el acceso público a los libros appeared first on Creative Commons México.
]]>The post Las bibliotecas deben contar con excepciones al derecho de autor para garantizar el acceso al conocimiento y la cultura appeared first on Creative Commons México.
]]>
La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación resolvió los amparos en revisión 132/2022 y 164/2022 en contra de la Ley General de Bibliotecas. Si bien la Corte resolvió a favor de la constitucionalidad de dicha ley, también interpretó que las bibliotecas depositarias no pueden poner a disposición del público las obras a menos que cuenten con autorización del titular de derechos de autor.
La Ley General de Bibliotecas crea el depósito legal, un mecanismo a través del cual los titulares de derechos de obras (editoriales, disqueras, productores, entre otros) deben entregar ejemplares a la Biblioteca México, la Biblioteca del Congreso y la Biblioteca Nacional para su almacenamiento, conservación y consulta pública.
Sin embargo, a pesar de que la Segunda Sala determinó la constitucionalidad del depósito legal, lamentablemente no ponderó el derecho de acceso a la cultura y validó que los titulares de derechos de autor deben autorizar previamente la consulta pública de las obras en resguardo, lo que amenaza sustancialmente la labor de las bibliotecas y el derecho de acceso al conocimiento de la población; y puede fomentar el incremento del hostigamiento legal por parte de los grandes titulares de derechos de autor en contra de las bibliotecas.
Así mismo, la Segunda Sala de la SCJN interpretó que los editores y productores pueden establecer medidas tecnológicas de protección (candados digitales) en las obras entregadas a las bibliotecas depositarias, con lo que se obstaculiza gravemente la labor de las bibliotecas para preservar y poner a disposición el acervo científico y cultural.
Esta situación se agrava por el hecho de que las reformas de 2020 a la Ley Federal del Derecho de Autor hacen ilegal la elusión de medidas tecnológicas de protección, aún cuando se trate de actividades legales o de interés público, como las tareas de preservación que hacen las bibliotecas.
Lamentamos que la Segunda Sala de la SCJN no haya garantizado el derecho de acceso a la cultura con su decisión, dejando inoperante de facto la Ley General de Bibliotecas y la figura del depósito legal al no contemplar que la divulgación de las obras por parte de las bibliotecas obedece al interés público y no debe depender de la autorización de los titulares de derechos, como ocurre en numerosas partes del mundo: Estados Unidos, Australia, Canadá y Polonia.
Para remediar esta problemática, hacemos un llamado al Congreso para que legisle, como en muchos países, para que las bibliotecas cuenten con excepciones que les permitan hacer su labor de interés público sin requerir autorización de los titulares. Estas reformas deben ensanchar las excepciones y limitaciones al derecho de autor y a la prohibición de la elusión de medidas tecnológicas de protección.
De igual modo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación tiene pendiente de resolver la acción de inconstitucionalidad 217/2020, interpuesta en contra de las reformas a la Ley Federal del Derecho de Autor en 2020. Instamos a la Corte a cumplir con el deber de establecer que es legal la elusión de medidas tecnológicas de protección por parte de las bibliotecas, para garantizar que puedan realizar su actividad legal y legítima: la preservación y difusión del conocimiento.
La labor de las bibliotecas no puede quedar supeditada a los intereses de la industria ni de los grandes titulares de derecho de autor. La protección legal de las bibliotecas es fundamental para el ejercicio del derecho de acceso a la cultura de todas y todos los mexicanos.
Organizaciones y personas firmantes:
Creative Commons México
R3D: Red en Defensa de los Derechos Digitales
Wikimedia México
comun.al, Laboratorio de resiliencia digital
Tramas Tecnológicas
Gorrión editorial
Interior 403
SocialTIC
LIDSOL, Laboratorio de Investigación y Desarrollo de Software Libre
Comunidad Elotl MX
Mozilla México
Centro Internacional de Innovación Social, Universidad de Guadalajara
Cuerpos parlantes_espacio feminista y de investigación urbana
La Libertina, materiales para la agitación
Redalyc, Sistema de Información Científica Redalyc
Alejandra Quiroz Hernández, bibliotecaria
Alex Argüelles, tecnólogue
Gregorio Reyes, ciudadanx
Gustavo Muñoz
Martin Adalberto Tena Espinoza de los Monteros , bibliotecario, docente
Omaira Tapiero Celis, docente universitaria
Mónica Nepote, escritora
David Ramírez-Ordóñez, estudiante de doctorado
Marcial Alejandro García Pérez, Bibliotecario
Carmen Alcázar Castillo, activista
Ricardo Burnes, archivista – investigador
Brenda Cecilia Padilla Rodríguez, investigadora
Orlando Reynoso Orozco, profesor investigador
Luis Álvarez Azcárraga, profesor investigador
Luz María Silva Ortiz, profesora y profesionista independiente
Armando Ávila Carreto, profesor investigado
María Isabel Vicente Martínez, pedagoga estudiante de doctorado.
Esther Bravo Govea, bibliotecóloga
José Reyes, ciudadano
Johana Jaramillo. Bibliotecaria
María Juana Espinosa | Bibliotecaria
Arón Alvar Sánchez López. Bibliógrafo.
Leticia Carrera López. Bibliotecóloga y Mediadora de lectura.
Tomás Bocanegra Esqueda. Bibliotecario.
Tania María Solá Pacheco, ciudadana.
Dra. Yuruen Lerma
Brenda Hernández
Claudia Escobar Vallara, Bibliotecóloga académica.
Dr. Alfredo de Jesús Gutiérrez Gómez | Consultor
Jonathan Jiménez Salazar, bibliotecario y docente
Eduardo Aguado-López, Profesor-investigador
The post Las bibliotecas deben contar con excepciones al derecho de autor para garantizar el acceso al conocimiento y la cultura appeared first on Creative Commons México.
]]>The post CC en el SCCR 42 — Una mirada retrospectiva a la reunión de la OMPI sobre derecho de autor appeared first on Creative Commons México.
]]>
Esta es una traducción de la publicación de Brigitte Vezina en el blog de Creative Commons global.
Del 9 al 13 de mayo de 2022, Creative Commons (CC) participó en la 42.ª sesión del Comité Permanente de Derechos de Autor y Derechos Conexos (SCCR) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en Ginebra, Suiza. En esta publicación de blog, repasamos los aspectos más destacados de la semana del SCCR/42.
Se les negó la acreditación a los capítulos de Wikimedia
El 9 de mayo, a los capítulos de Wikimedia de Francia, Alemania, Italia, México, Suecia y Suiza se les negó la acreditación como observadores oficiales ante el SCCR de la OMPI. Anteriormente, China había rechazado la solicitud de estatus de observador de la Fundación Wikimedia. Creative Commons condenó esta decisión, como se detalla en nuestra entrada de blog .
Programa de política general de CC en la OMPI
Como parte de su agenda política, CC tiene como objetivo impulsar la reforma de los derechos de autor hacia un mejor intercambio de contenido protegido por derechos de autor en el interés público y en sintonía con las posibilidades de intercambio abiertas en el entorno digital. Promovemos la cultura abierta, es decir, un marco político global positivo que fomente la misión de interés público de las instituciones culturales. El mes pasado, publicamos un documento de política que detalla nuestros puntos de vista sobre la reforma de los derechos de autor y realizamos un taller la semana pasada para iniciar el proceso de consolidación de esos puntos de vista en una guía práctica para los responsables de la formulación de políticas. ¡Estén atentos a los próximos pasos!
Excepciones y limitaciones
La cultura abierta está condicionada a limitaciones y excepciones fuertes, claras y efectivas; son los pilares sobre los que pueden descansar las instituciones del patrimonio cultural para cumplir su misión . Los desafíos globales como el cambio climático y la pandemia de COVID-19 están causando dificultades sin precedentes a las instituciones culturales y las comunidades a las que sirven. Estos desafíos magnifican la importancia vital de las limitaciones y excepciones para facilitar la presencia digital de las instituciones del patrimonio cultural. CC emitió un comunicado pidiendo a los estados miembros de la OMPI que respalden la propuesta del Grupo Africano (SCCR/42/4), misma que apoyamos, ya que está orientada hacia soluciones concretas y significativas para garantizar que haya excepciones y limitaciones efectivas y consistentes para apoyar a las instituciones y sus millones de usuarios en todo el mundo.
Radiodifusión
Con respecto a las discusiones sobre un proyecto de tratado de radiodifusión, CC sigue oponiéndose firmemente a cualquier nuevo derecho para las emisoras. Como dijimos en el pasado, los derechos adicionales agregarían una capa de protección sobre los derechos de autor subyacentes en las obras que se transmiten. Este nuevo conjunto de derechos permitiría a los organismos de radiodifusión restringir el acceso a obras que ya tienen una licencia Creative Commons o que son de dominio público, y complicaría innecesariamente el proceso de negociación de derechos que Creative Commons ha intentado simplificar. Para Creative Commons, las excepciones y limitaciones propuestas en el borrador del tratado son insuficientes para abordar los usos con fines de educación, investigación y preservación del patrimonio cultural. Además, con respecto al uso de la gestión de derechos digitales (DRM) y las medidas tecnológicas de protección (TPM) para hacer cumplir dichos derechos, CC considera que estos son antitéticos al espíritu “abierto” y en desacuerdo con los valores de compartir mejor que apoyamos.
Mirando hacia el futuro
Aunque nos decepciona que la propuesta del Grupo Africano no haya sido apoyada en su totalidad, acogemos con beneplácito el compromiso del Comité de seguir debatiendo una propuesta revisada en la próxima sesión, SCCR/43. También acogemos con beneplácito las conclusiones de la reunión para (1) invitar a expertos a realizar presentaciones sobre problemas transfronterizos específicos en el entorno transfronterizo y en línea, incluso sobre educación e investigación; (2) que la Secretaría desarrolle, en consulta con expertos y partes interesadas de las comunidades beneficiarias y titulares de derechos, conjuntos de herramientas sobre asistencia técnica para apoyar la educación, la investigación y la preservación del patrimonio cultural.
Esperamos que los Estados miembros tomen medidas activas para aprovechar este impulso y acelerar el trabajo hacia un sistema de derechos de autor más justo y equilibrado que apoye una mejor distribución en el interés público.
The post CC en el SCCR 42 — Una mirada retrospectiva a la reunión de la OMPI sobre derecho de autor appeared first on Creative Commons México.
]]>The post La Cumbre de Creative Commons volverá en 2023 a su formato regular appeared first on Creative Commons México.
]]>
La organización Creative Commons internacional ha anunciado que la Cumbre Global de Creative Commons -la reunión anual del movimiento de CC a nivel mundial- se realizará entre los meses de septiembre y octubre de 2023 en un formato presencial.
La Cumbre Global de Creative Commons reúne anualmente a la comunidad CC mundial pero también a personas activistas, creadoras, defensoras de derechos humanos, bibliotecarias, educadoras, abogadas y tecnólogas con el fin de presentar y discutir proyectos, aprender y planear el futuro de un mundo más libre y abierto.
Debido a la pandemia de COVID-19, las ediciones 2020 y 2021 del evento se realizaron en línea. Dicha modalidad, pese a las desventajas que plantea no contar con encuentros cara a cara, abrió la puerta a un evento más inclusivo y diverso, al permitir la presencia de asistentes de 90 países y de habilitar traducción simultánea y subtitulado automático de las participaciones en idioma inglés.
Las sesiones en línea de ambas ediciones virtuales se pueden encontrar en el canal de Youtube de Creative Commons.
The post La Cumbre de Creative Commons volverá en 2023 a su formato regular appeared first on Creative Commons México.
]]>The post CC se opone a los filtros de copyright obligatorios, así como a utilizar CC para justificarlos appeared first on Creative Commons México.
]]>
El viernes pasado, los senadores de los Estados Unidos (EE. UU.) Thom Tillis y Patrick Leahy presentaron la “Ley de medidas de fortalecimiento para avanzar en tecnologías de derecho de autor (SMART)“.
Su proyecto de ley propone que la Oficina de derechos de autor de los Estados Unidos ordene que todos los sitios web que acepten material subido por personas implementen tecnologías para filtrar automáticamente ese contenido. Durante mucho tiempo hemos creído que este tipo de disposiciones son demasiado amplias, limitan el discurso y son malas tanto para las personas creadoras como para las reutilizadoras. A esta posición se nos unen otras como las de Techdirt, Public Knowledge y Electronic Frontier Foundation, que ya han manifestado su oposición.
Pero una parte de este intento nos llama la atención: la lista de “mitos” que el senador Tillis publicó para exponer el proyecto de ley. En particular, Tillis enumeró la preocupación de que el proyecto se trata de una orden de “filtrado automático que enfriará la libertad de expresión y dañará a las personas usuarias” como un mito en lugar de un verdadero peligro para la libertad de expresión, y citó la existencia de los metadatos de CC como apoyo a su posición.
Creative Commons se opone firmemente a las medidas obligatorias de filtrado de contenido . Y nos oponemos particularmente a que nuestro trabajo y nuestro nombre se utilicen para implicar apoyo a una medida que socava la libertad de expresión que CC busca proteger.
Las licencias CC están diseñadas para permitir que las personas creadoras elijan compartir su trabajo más allá de lo que permiten los derechos de autor de forma predeterminada: otorgar más permisos, no imponer más restricciones. Y aunque nuestros metadatos de licencia permiten que los reutilizadores conozcan información crítica sobre los derechos de licencia, estos metadatos existen para transmitir información importante sobre obras con licencia, no para restringir su uso. Críticamente, las licencias CC nunca fueron diseñadas ni pensadas para anular las limitaciones y excepciones a los derechos de autor que permiten la libre expresión.
Creemos en dar opciones a las personas creadoras sobre cómo compartir su trabajo y la importancia de respetar esas opciones . Pero esos derechos de elección se extienden sólo hasta donde lo hace el copyright. Las limitaciones y excepciones son una característica crucial de un sistema de derechos de autor que realmente sirva al público, y los filtrados obligatorios no las respetan. Debido a esto, los metadatos de licencias no deben usarse como un filtro de carga obligatorio, y especialmente los datos de licencias CC. No apoyamos ni respaldamos las medidas de este proyecto de ley, y nos oponemos a que se use nuestro nombre para implicar lo contrario.
Imagen: “Courtney Recker 2017 (Unsplash)” por Courtney Recker, licencia CC-0 / dominio público.
The post CC se opone a los filtros de copyright obligatorios, así como a utilizar CC para justificarlos appeared first on Creative Commons México.
]]>The post Oficina Central de Estadísticas de Suecia adoptó licencia CC 0 appeared first on Creative Commons México.
]]>
La Oficina Central de Estadísticas de Suecia (Statistiska centralbyrån, en sueco) decidió adoptar una licencia Creative Commons O el pasado 25 de mayo. Dicha agencia del Gobierno de Suecia, dependiente de su Ministerio de Finanzas, es la dedicada a la difusión de elaborar las estadísticas oficiales para tomar decisiones públicas e informar a la población sobre las condiciones del país.
El cambio de licencia fue gestionado por Wikimedia Sverige, capítulo de Wikimedia en ese país en el que también han adoptado licencias libres en sus materiales entidades de gobierno como la Agencia Sueca de Protección Ambiental y el Instituto Meteorológico e Hidrológico Sueco.
John Andersson, director ejecutivo de Wikimedia Sverige, comentó sobre el anuncio que la gestión de este cambio ha llevado varios años y que se espera que motive a otras entidades gubernamentales que se han pronunciado en favor de los cambios como el gobierno y el parlamento suecos. Igualmente la Agencia para el Gobierno Digital ha destacado la importancia de los datos abiertos.
La licencia CC0 equivale a dominio público, e implica la renuncia a todos sus derechos a la obra bajo las leyes de derechos autorales en todo el mundo, incluyendo todos los derechos conexos y afines.
Este post está basado en “Statistics Sweden Adopts CC0 License for Open Data“, publicado por Eric Luth en el blog de Wikimedia Foundation el 19 de julio de 2021.
The post Oficina Central de Estadísticas de Suecia adoptó licencia CC 0 appeared first on Creative Commons México.
]]>The post La Cumbre Global de Creative Commons en 2021 será virtual y ya puedes registrarte appeared first on Creative Commons México.
]]>
¡El registro para la Cumbre Global de Creative Commons 2021 está abierto! Por segunda ocasión, debido a la pandemia por COVID-19, el encuentro anual de Creative Commons Internacional se realizará en línea.
La conferencia se realiza en una plataforma en línea que simula un edificio donde se realiza una conferencia, con la posibilidad de tener escenarios simultáneos y espacios de socialización. El formato digital ayudará a tener subtitulaje en vivo de las sesiones en inglés a diversos idiomas así como acceso a un Summit Access Fund, es decir, pequeños apoyos para pagar costos básicos de tecnología y conectividad.
El boleto de entrada no tiene costo, aunque se promueve un modelo de contribución con lo que las personas puedan pagar. Si tienes la posibilidad de pagar algo por tú acceso, te animamos encarecidamente a hacerlo para amortiguar un poco los costos de organización.
Entre las conferencias magistrales que se darán se encuentran las de Cecilia Oliveira, directora ejecutiva de la organización Fogo Cruzado, misma que trabaja por la paz en Brasil mediante datos abiertos de los tiroteos y la prevalencia de la violencia armada en la región metropolitana de Río de Janeiro y Recife.
También estará presente Angela Oduor Lungati, directora ejecutiva de Ushahidi una organización keniana que nación para monitorear y mapear la violencia postelectoral en ese país.
Igualmente estará presente el abogado e informático Lawrence Lessig, creador e impulsor de la iniciativa Creative Commons. La lista de ponentes completa está disponible.
Puedes visitar el sitio web de la cumbre aquí.
Este post está basado en la entrada “Registration for the Virtual 2021 CC Global Summit Is Now Open”, por Alison Pearce y Kathryn Drew, 14 de julio de 2021.
The post La Cumbre Global de Creative Commons en 2021 será virtual y ya puedes registrarte appeared first on Creative Commons México.
]]>