See [this comment](https://github.com/w3c/csswg-drafts/issues/4246#issuecomment-1416647486) from @MurakamiShinyu. The alternative would be to ask Unicode to add half-width variants of commas and middle dots for usage within numbers? :) :( T_T