티스토리 수익 글 보기
The post Her Story: Embracing the Here and Now appeared first on Creative Commons.
]]>
“Choose Hope” by Carla Orozco, licensed CC BY-NC-SA.
For over 40 years, millions across the globe have collectively celebrated the achievements, histories, ideas, and contributions of women on March 8 and increasingly, throughout March for Women’s History Month using #HerStory and #BecauseOfHerStory. This year, we wanted to do something special to celebrate this annual event, so we reached out to several members of the Creative Commons Global Network and the broader open community to ask them to share their personal stories, ideas, and insights by responding to five questions. The result is this five-part blog series called, “Her Story.” Throughout this series, we’ll also be highlighting the work of women artists who submitted pieces to Fine Acts’ Reimagining Human Rights challenge.
Our hope is that these conversations will inspire you to reflect on your own stories and ideas. We also hope it will motivate you to think about how you can help make open sharing more inclusive, equitable, and sustainable. Put simply, we want to make sharing better—to do that, we need your help.
In part five of this series, participants responded to the following question: What initiatives or projects in the open movement are you most excited about and why?
- Florence Devouard | Co-Lead, Wiki Loves Women; Wikimedian for 19 years; Former Chairwoman, Wikimedia Foundation
Pour ma part, je suis une wikipédienne dans l’âme. J’aime la diversité des personnes qui forment sa communauté et j’aime cette approche de “neutralité de point de vue” car quelque soit notre bagage militant (notre positionnement politique, religieux etc.), on est prié d’essayer de le laisser à la porte lorsque l’on contribue. Bien loin de se retrouver dans l’entre-soi comme sur de nombreux réseaux sociaux, il est possible de multiplier les interactions avec des personnes totalement différentes de nous. Pour ma part, j’aime également appartenir à plusieurs sous-communautés, plutôt que de me consacrer à une seule, ce qui génère plus d’opportunités excitantes à explorer ! Puisqu’on me demande des exemples concrets, je vais en prendre trois.
– Un groupe d’action : les sans pagEs. C’est un groupe francophone très actif né du besoin de combler le fossé et le biais de genre sur Wikipédia.
– Un autre groupe d’action : le UserGroup “Wikimedians for offline wikis“. C’est un groupe hétéroclite de personnes cherchant à faciliter l’accès à la connaissance et à la culture auprès des personnes peu ou pas connectées à internet.
EN: For my part, I am a Wikipedian at heart. I like the diversity of the people who make up its community and I like its approach of a “neutrality of point of view,” meaning whatever our background (e.g. political, religious positioning, etc.), we are asked to try to leave it at the door when contributing. Far from being in the inter-self as on many social networks, it is possible to multiply interactions with people who are totally different from us. For my part, I also like belonging to multiple sub-communities, rather than dedicating myself to just one, which generates more exciting opportunities to explore! Since I am asked for concrete examples, I will take three.
– An action group: the sans pagEs. It is a very active French-speaking group born from the need to bridge the gap and the gender bias on Wikipedia.
– Another action group: the UserGroup “Wikimedians for offline wikis.” It is a motley group of people seeking to facilitate access to knowledge and culture for people with little or no internet connection.
- Hildah Nyakwaka | Community Coordinator, Center for Digital Resilience
The Visible Wiki Women project is my favourite project. The WikiLovesWomen project, the Decolonizing the Internet project, State of the Internet’s Languages, The CC Bangladesh Open Mapping project are also all exciting initiatives that are bringing to light the work of brilliant and amazing people of colour who are making the open movement and the concept of open access more meaningful to communities across the globe.
- Irene Soria Guzmán | Representative to the Global Network Council, CC México; feminista; académica y activista de la cultura libre
Fuente tipográfica libre Ácrata—hecha por mujeres diseñadoras mexicanas, por que es la primera fuente abierta para destruir al patriarcado. Lxs pitarecas—porque es un proyecto que nos invita a cuestionar los derechos de autor y ha causado polémica en México por compartir libros en internet.
EN: The free open typeface “Ácrata” made by Mexican women designers—it’s the first open-source typeface to destroy the patriarchy. See it here. Lxs pitarecas—it’s a project that invites us to question copyright and has caused controversy in Mexico for sharing books on the internet.
- Isla Haddow-Flood | Chair and Advancement Lead, Wiki In Africa; CoProject Lead, Wiki Loves Women
Beyond the initiatives and projects I co-created and love so much, such as Wiki Loves Women (training women to seize their own agency on Wikimedia projects) and Wiki Loves Africa (using photography as a fun way to break down the barriers to contribution and rewrite the visual perception of Africa), there are so many other amazing projects within the Wikimedia movement, such as WikiDonne, Les sans pagEs, Art + Feminism, WikiGap, Women in Red, etc (more can be found here).
- Primah Kwagala | Executive Director, Women’s Probono Initiative (Uganda)
I am always excited about the opportunities Creative Commons offers artists (to create logos, for instance)—this is always a great opportunity to see and view a diversity of cultures across the globe. The CC Global Summit, in particular, allows for creatives to share their work and progress in the open movement, which is also exciting. However, it’ll be even more exciting if the next CC Global Summits deliberately open spaces for feminist engagement on a global platform.
? There’s more! Read part one, part two, part three, and part four of our “Her Story” blog series today!
The post Her Story: Embracing the Here and Now appeared first on Creative Commons.
]]>The post Her Story: Promoting Inclusivity and Equity appeared first on Creative Commons.
]]>
“Hold Each Other” by Osheen Siva, licensed CC BY-NC-SA.
For over 40 years, millions across the globe have collectively celebrated the achievements, histories, ideas, and contributions of women on March 8 and increasingly, throughout March for Women’s History Month using #HerStory and #BecauseOfHerStory. This year, we wanted to do something special to celebrate this annual event, so we reached out to several members of the Creative Commons Global Network and the broader open community to ask them to share their personal stories, ideas, and insights by responding to five questions. The result is this five-part blog series called, “Her Story.” Throughout this series, we’ll also be highlighting the work of women artists who submitted pieces to Fine Acts’ Reimagining Human Rights challenge.
Our hope is that these conversations will inspire you to reflect on your own stories and ideas. We also hope it will motivate you to think about how you can help make open sharing more inclusive, equitable, and sustainable. Put simply, we want to make sharing better—to do that, we need your help.
In part four of this series, participants responded to the following question: What efforts or actions should be taken by open organizations to ensure the movement is more inclusive?
- Florence Devouard | Co-Lead, Wiki Loves Women; Wikimedian for 19 years; Former Chairwoman, Wikimedia Foundation
Plusieurs initiatives du monde libre travaillent à la mise en place de code de conduite, charte de bonnes pratiques, lutte contre le harcèlement, usage de langage inclusif, respect du genre déclaré, prise en compte des besoins des personnes neuroatypiques ou en situation de handicap lors des évènements présentiels, réflexion sur les modes de représentation au sein des conseils d’administration, délocalisation des évènements depuis l’Europe/Etats-Unis vers d’autres continents, prise en charge des frais de nounous, prise en charge des frais de connexion internet, respect des préférences alimentaires etc.
Il serait bon d’être à l’écoute des démarches engagés par les autres organisations du mouvement libre, éventuellement d’établir un observatoire des bonnes pratiques de chacune d’entre elles (selon les étapes de discussion, pilote, implémentation, retours d’expérience) et multiplier les opportunités d’échanges et de partage de documents.
EN: Several initiatives in the [open movement] are working on the establishment of a code of conduct, a charter of good practices, fight against harassment, use of inclusive language, respect for declared gender, taking into account the needs of neuro-atypical people or people with disabilities during face-to-face events, reflection on modes of representation on boards of directors, relocation of events from Europe / United States to other continents, coverage of nanny fees, coverage of connection fees for the internet, respect for food preferences, etc.
It would be good to follow the steps taken by the other organizations in the open movement to establish an observatory of the good practices (e.g. stages of discussion, piloting, implementation, feedback, etc.) and increase the opportunities for exchange and sharing of documents.
- Hildah Nyakwaka | Community Coordinator, Center for Digital Resilience
Pay people that are doing the hard work of fostering and building open communities outside of the United States and Europe. Without support, they cannot participate as they would like to. Hire black people, folks from the LGBTQI community, from Indigenous communities and honour their efforts. Move out of your comfort zone and find people that are creating a positive impact—and share their stories, introduce them to the powerful networks you have access to; put your allyship where your power and money is. Get rid of the volunteerism industrial complex.
- İlkay Holt | Representative to the CC Global Network Council, CC Turkey
I can think of a long list of actions but overall I believe that supporting multilingualism, welcoming cultural diversity and community-driven governance, as well as openness in workflows, transparency in decisions and utilizing a collaborative approach around shared values could help create a more inclusive environment at the organisational level.
- Irene Soria Guzmán | Representative to the Global Network Council, CC México; feminista; académica y activista de la cultura libre
Creo que la empatía es fundamental. Ir más allá de “incluir” y mejor, crear otros mundos y otras realidades diversas. Que podamos hablar abiertamente y en espacios seguros sobre los problemas que tenemos desde el sur global y otras periferias y márgenes.
EN: I think empathy is essential. Go beyond “include” and move on to create other worlds and other diverse realities. Build safe spaces where we can speak openly about the problems we face in the Global South and in other peripheries and margins.
- Isla Haddow-Flood | Chair and Advancement Lead, Wiki In Africa; CoProject Lead, Wiki Loves Women
Recite the Wikimedia mantra: be bold! Recognise your own biases—both conscious and unconscious. Open up channels of communication for feedback, criticism and constructive suggestions. Don’t just pay lip-service to inclusivity, be it. Find ways to bring people in from the margins. Make sure your values reflect inclusivity and that you and your team live by those values.
- Mariana Valente | Director, InternetLab; Professor, Insper University; 2019-2020 CC Brazil lead
The first step is to recognize the existing power imbalances and take concrete, bold steps to address them. One problem is the defensiveness and protectiveness of the past and how things used to be that causes silence and inaction. I’m not just referring to gender imbalances but to the many inequalities that exist across our organizations and our societies. We need to recognize these and move forward.
The second thing, in a movement like ours that works in so many different layers and levels, is understanding and internalizing that identities are constantly shifting and are contextual. Someone subalternized in certain environments will probably be in situations of privilege when facing others. For example, in international environments, I face discrimination for being a Brazilian woman that is very different from the experiences I have back at home, where besides being a woman, I enjoy many privileges that are related to the racial and class-related local history and context. This also affects my international experiences. Women from other countries and continents might face these issues differently. Because we are a global community, this requires difficult conversations, as well as constant checking and evaluation.
We are, of course, referring to attitudes and practices, but change requires policies too. We can learn from the many experiences out there of organizational policies that have made rights and wrongs in addressing these issues: diversity, effective participation in decision-making, qualified hearing procedures, anti-harassment actions, etc. We know, of course, no rights have ever been granted without struggle—so, we need to organize. It is amazing to see how many women from this community have taken on feminist causes inside the community, have tirelessly addressed this in summits, talks, projects, and everyday actions. Huge thanks to them!
- Primah Kwagala | Executive Director, Women’s Probono Initiative (Uganda)
Consider affirmative action positions in the leadership of the open movement. Let us be deliberate in appointing women to lead specific aspects of the open movement. Women in many aspects will not offer themselves for leadership, let us seek them out and offer them the spaces to lead and offer their works. Let us celebrate them as much as we celebrate the male gender.
? There’s more! Read part one, part two, and part three of our “Her Story” blog series today. Part five will be published soon. Stay tuned!
The post Her Story: Promoting Inclusivity and Equity appeared first on Creative Commons.
]]>The post Her Story: Transforming Open Through Feminism appeared first on Creative Commons.
]]>
“Support is Everything” by Ipsita Divedi, licensed CC BY-NC-SA.





